ساده‌سازی دستور زبان عربی در برنامه‌های آموزشی غیرعرب‌زبانان در پرتو زبان‌شناسی نوین
کد مقاله : 1019-ARCONF6 (R1)
نویسندگان
جمال طالبی قره قشلاقی *1، اسماعیل صفایی اصل2
1دانشیار گروه زبان عربی دانشگاه فرهنگیان
2استادیار گروه آموزش زبان انگلیسی دانشگاه فرهنگیان
چکیده مقاله
این پژوهش به بررسی موضوعی مهم در فرایند آموزش زبان عربی، یعنی حوزه آموزش قواعد، پرداخته است. همان‌گونه که روشن است، قواعد اساس زبان و عامل تنظیم و درست‌گویی آن برای گویشوران بومی و غیر‌بومی به شمار می‌آید. این پژوهش همچنین شامل چندین بخش است که به مقدمه‌ای درباره چگونگی بهره‌گیری از دستاوردهای نوین علم زبان‌شناسی و استفاده از آن‌ها در آموزش قواعد به دانشجویان پرداخته است. افزون بر این، پژوهش به بهره‌گیری از نتایج حاصل از پیشرفت فناوری‌های نوین و کاربرد آن‌ها در حوزه زبان عربی به‌طور کلی توجه کرده است.
همچنین پژوهش برخی از مبانی و محورهای ساده‌سازی آموزش قواعد برای زبان‌آموزان غیرعرب‌زبان را بررسی کرده و در پایان به مجموعه‌ای از نتایج و پیشنهادها دست یافته است. از مهم‌ترین این نتایج و توصیه‌ها می‌توان به توجه به مطالعات زبان‌شناسی تقابلی و رعایت اصل تدریج در آموزش قواعد، یعنی حرکت از آسان به دشوار و از ساده‌تر به پیچیده‌تر اشاره کرد.
کلیدواژه ها
اموزش زبان عربی، دستور زبان، زبان شناسی، ساده سازی
وضعیت: پذیرفته شده برای ارسال فایل های ارائه پوستر