| بررسی تطبیقی جایگاه زن در ادبیات معاصر فارسی و عربی |
| کد مقاله : 1182-ARCONF6 (R3) |
| نویسندگان |
|
فرامز آدینه *1، علی مسعودی2 1هیات علمی دانشگاه پیام نور 2عضو هیات علمی دانشگاه فزهنگیان مشهد |
| چکیده مقاله |
| جایگاه زن در ادبیات معاصر، بازتابی از تحولات بنیادین اجتماعی، سیاسی و فرهنگی جوامع ایرانی و عربی در یکصد سال اخیر است. این مقاله با رویکردی تطبیقی و به روش توصیفی-تحلیلی، بر پایه مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی، به بررسی جایگاه زن در شعر و داستان معاصر فارسی و عربی می‌پردازد. پرسش محوری آن است که تصویر زن در این دو سنت ادبی، چه شباهت‌ها و تفاوت‌هایی داشته و دگردیسی این تصویر، معلول چه عواملی بوده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که در هر دو ادب، ادبیات معاصر با عبور از فضای مردسالارانه‌ی کلاسیک، به عرصه‌ای برای بیان تجربه‌ی زیسته‌ی زنان تبدیل شده است. ظهور شاعرانی چون فروغ فرخزاد و نازک الملائکه و نویسندگانی چون سیمین دانشور و نوال السعداوی، نقطه‌عطف این تحول است. با این حال، تفاوت‌هایی نیز در سرعت و عمق این تحول، و همچنین در میزان صراحت در پرداختن به تابوهای جنسیتی، میان دو سنت ادبی قابل مشاهده است. |
| کلیدواژه ها |
| ادبیات تطبیقی، جایگاه زن، ادبیات معاصر فارسی، ادبیات معاصر عربی، نقد فمینیستی، زبان زنانه. |
| وضعیت: پذیرفته شده |
