بازنمایی هویت کنشگران اجتماعی در رمان «ثرثرة فوق النیل» اثر نجیب محفوظ: تحلیلی بر پایه الگوی ون‌لیوون
کد مقاله : 1199-ARCONF6 (R1)
نویسندگان
الهام خادمی *
دبیر رسمی آموزش و پرورش ناحیه 5 مشهد
چکیده مقاله
پژوهش حاضر به تحلیل بازنمایی هویت کنشگران اجتماعی در رمان ثرثرة فوق النیل اثر نجیب محفوظ می‌پردازد.مسئله اصلی پژوهش، چگونگی بازنمایی شخصیت‌های رمان در پیوند با بحران روشنفکری و شرایط اجتماعی ـ سیاسی مصر پس از انقلاب ۱۹۵۲ است. هدف پژوهش، تبیین سازوکارهای گفتمانی شکل‌گیری هویت شخصیت‌ها و بررسی نسبت آن با فضای اجتماعی رمان است.پژوهش از نظر هدف بنیادی، از نظر ماهیت داده‌ها کیفی و از نظر روش توصیفی ـ تحلیلی است و با بهره‌گیری از الگوی جامعه‌شناختی ـ معنایی ون‌لیوون در چارچوب تحلیل گفتمان انتقادی انجام شده است. داده‌ها از توصیف‌ها، گفت‌وگوها و روایت‌های مربوط به شخصیت‌های اصلی رمان استخراج و بر پایه مؤلفه‌هایی چون حذف و اظهار، فعال‌سازی و منفعل‌سازی فردارجاعی و گروه‌ارجاعی، پیوسته‌نمایی و گسسته‌نمایی، نقش‌دهی، هویت‌بخشی و تقابل‌نمایی تحلیل شده‌اند.یافته‌ها نشان می‌دهد که هویت شخصیت‌ها در سه سطح هویت منحط، هویت خاکستری و هویت تعالی‌جو بازنمایی می‌شود. در سطح نخست پوچی، اعتیاد، لذت‌جویی و انفعال اجتماعی برجسته است؛ در سطح دوم، تناقض‌ها و ظرفیت‌های اخلاقی شخصیت‌ها آشکار می‌شود؛ و در سطح سوم، حادثه تصادف زمینه حرکت برخی شخصیت‌ها به سوی مسئولیت‌پذیری را فراهم می‌کند.یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد محفوظ با تمرکز بر روشنفکران و کمرنگ‌سازی مستقیم صاحبان قدرت، بحران هویت و بی‌عملی اجتماعی را به‌صورت غیرمستقیم و نمادین نقد می‌کند.
کلیدواژه ها
نجیب محفوظ، ثرثرة فوق النیل، ون لیوون، تحلیل گفتمان انتقادی، کنشگران اجتماعی، بازنمایی هویت.
وضعیت: پذیرفته شده